昼は朝廷に仕え、夜は井戸を抜けて冥府で閻魔王の裁きを補佐したと伝わる小野篁。遣唐使の船を拒み隠岐へ流された実在の官人が、なぜ冥官として語られたのか。史実と説話を分け、「わたの原」の歌に込めた思いまで当サイト独自の考察で読み解く。